Shiso果汁标签样本
●上面介绍的示例是经常订购的标签的示例。 此外，如果您对描述方法（颜色，排列方式）有任何要求，请不要犹豫与我们联系。 （了解得越多，节省的钱就越多）
Lureche果汁标签样本
※1 “ 100％感谢”是一个固定词，但是您可以根据需要删除或更改它。
※2 名称部分基本上是罗马字符，但是如果您愿意，我们也许可以接受汉字。
☆使用光面纸的标签具有质量感
- A型就像带有时尚条纹图案的酒标。
- B型具有可爱的格子图案和带有杂物的可爱涂层。
- C型具有简单美观的外观，并具有明显的名称。
- D型是打孔的Le Recche的弹出式菜单，充满活力。
酶饮料标签样本
关于标签
●对于要在交货前检查标签的客户，例如从商店直接交付给客户的客户，还有通过PC邮件，移动邮件，FAX等的标签确认服务。 （仅对那些希望的人免费服务）
如果您愿意，请在下订单时告诉我们。
如果您对文字或说明有任何疑问，请随时与我们联系。
咨询电话025-378-2631接待时间：平日工作时间 [不包括周六，周日和节假日]
咨询*周六，周日和公众假期对所有工作（包括运输）均不开放。 谦虚感谢您的理解。
消息样本介绍
我们已经准备了一些留言样本，贴在葡萄酒标签上。
请根据送礼人员和送礼现场使用。
推荐用于60岁生日庆祝活动，Kouki，Kishou，雨伞和Yoneju等长寿庆祝活动
| 英文样本 | 日语翻译 |
|---|---|
| 恭喜您的60周年！ | 生日快乐！ 还有更多！ |
| 轻松喝酒！ | 不要喝太多！ |
| 你是最好的父亲（母亲）！ | 最好的爸爸（妈妈）！ |
| 让我们喝一杯庆祝吧！ | 让我们来庆祝吧！ |
| 好好照顾自己 | 请照顾好自己的身体 |
| 恭喜你生日 | 生日快乐！ |
| 祝您有个特别的日子……生日快乐！ | 就像您一样，愿这一天成为特殊的一天。 生日快乐！ |
| 谢谢你所做的一切，祖父（祖母） | 谢谢你的好爷爷 |
退休庆典/促销庆典退休信息
| 英文样本 | 日语翻译 |
|---|---|
| 衷心祝贺您的晋升。 | 祝贺这次促销。 |
| 恭喜您退休 | 恭喜您退休 |
| 与您合作多年真是一种荣幸。 | 很高兴与您合作多年 |
| 这是一个新的开始！ | 到新生活的开始！ |
结婚纪念日，结婚纪念日的留言
| 英文样本 | 日语翻译 |
|---|---|
| 恭喜，（花名）和（新娘的名字）！ | 恭喜（新郎名字）和（新娘名字）！ |
| 谢谢您给我带来如此多的爱。 | 感谢您用如此多的爱抚养我。 |
| 请以一颗温柔的心看着我们。 | 请继续热情地看着我们 |
| 您是任何人都可以要求的最好的父母。 | 我父亲和妈妈的孩子出生，我真的很高兴。 |
| 我很高兴有您成为我的父母！ | 对爸爸和妈妈的孩子满意。 |
| 谢谢您给我带来如此多的爱。 | 感谢您用如此多的爱抚养我。 |
| 好好照顾自己，身体健康。 | 请好好照顾自己的身体。 |
| 作为父母，我们将永远幸福。 | 我们还建立了一个像父母一样的幸福家庭。 |
| 我衷心感谢。 | 非常感谢你，我不会说。 |
| 我欠我现在的父亲和母亲！ | 现在感谢我的父亲和母亲！ |
| 我为你感到高兴！ | 真诚地祝贺 |
| 愿你的爱永不止息！ | 让2员工的爱永远长存 |
| 愿您的生活充满善良和理解。 | 我希望我们可以建立一个互相支持并相信的家庭 |
| 祝你们永远幸福，共同解决所有问题！ | 让2能够克服困难的人们感到高兴 |